Часть 1 · модуль 3 · урок 6b · с. 50–51

In my lunch box! Would you like…?

Ещё в уроке: фрукты, овощи и напитки, песня I like food, I love it!, десерт из яблок, Fun at school: еда по клеточкам

Главное

Угощаем и отвечаем вежливо

Would you like…? — «Хочешь…?», так вежливо предлагают угощение. Это не то же самое, что Do you like…? — «Ты любишь…?».

Would you like an apple?: Хочешь яблоко?
Yes, please.: Да, пожалуйста.
No, thank you.: Нет, спасибо.
I’d like some juice.: Я бы хотел сока.

На Would you like…? не отвечают «Yes, I do». Говорим: Yes, please! или No, thank you.

Слово	Перевод
fruit [fruːt]	фрукт, фрукты
vegetable	овощ
drink	напиток
dessert [dɪˈzɜːt]	десерт, сладкое
apple	яблоко
banana [bəˈnɑːnə]	банан
orange	апельсин
carrot	морковка
juice [dʒuːs]	сок

a или an? Перед словом, которое начинается с гласного звука, ставим an: an apple, an orange, an ice cream. Перед согласным — a: a banana, a carrot. У воды, молока и сока a не ставим: water, milk, juice.

Звуки песни: crunch и munch рифмуются — в обоих [ʌ], короткое «а». Буквы ch на конце — [tʃ], как «ч».

Разбор

Страница 50

№ 1по рисункуглавное

Поговори с одноклассником: предложи угощение с картинок 1–8. Образец: Would you like an apple? — Yes, please. / No, thank you. I’d like to drink some juice. Под картинками начаты подписи: 1 An apple is a fruit. 2 Water is a drink. Скажи так про остальные.

На картинках учебника: 1 — яблоко, 2 — бутылка воды, 3 — морковка, 4 — мороженое, 5 — пакет молока, 6 — стакан с напитком, 7 — банан, 8 — апельсин.

1) An apple is a fruit.

2) Water is a drink.

3) A carrot is a vegetable.

4) Ice cream is a dessert.

5) Milk is a drink.

6) Lemonade is a drink.

7) A banana is a fruit.

8) An orange is a fruit.

A carrot is a vegetable.: Морковка — это овощ.
Ice cream is a dessert.: Мороженое — это десерт.
Milk is a drink.: Молоко — это напиток.
Lemonade is a drink.: Лимонад — это напиток.
A banana is a fruit.: Банан — это фрукт.
An orange is a fruit.: Апельсин — это фрукт.

Диалог-угощение:

Would you like a banana?: — Хочешь банан?
Yes, please.: — Да, пожалуйста.
Would you like some milk?: — Хочешь молока?
No, thank you. I’d like to drink some juice.: — Нет, спасибо. Я бы выпил сока.

Под № 6 в решебниках — lemonade (лимонад). Если в твоём учебнике там сок, скажи Orange juice is a drink. Ответ всё равно «напиток». В одном из решебников под № 4 картошка, а не мороженое; тогда: A potato is a vegetable.

№ 2

Спой песню «I like food, I love it!».

I like apples I can crunch!: Люблю яблоки — хрум-хрум!
I like biscuits I can munch!: Люблю печенье — хрусть-хрусть!
I like orange juice that I can swish, swish, swish!: Люблю апельсиновый сок — буль-буль-буль!
I like food, I love it!: Я люблю еду, обожаю её!
I eat it every day;: Я ем её каждый день —
Hot or cold,: Горячую или холодную,
Wet or dry,: Жидкую или сухую,
I eat it any way!: Ем её в любом виде!

crunch — громко хрустеть (яблоком), munch — жевать, хрумкать, swish — булькать, перекатывать во рту. Hot or cold, wet or dry — это про саму еду: горячая или холодная, жидкая или сухая.

№ 3

Знаешь, какой десерт готовят из яблок? Найди ответ на сайте, указанном в учебнике.

Apple pie.

Apple pie — яблочный пирог. Это любимый десерт в Британии и Америке.

Ещё британцы любят apple crumble — запечённые яблоки под сладкой крошкой. Но в ответ пиши apple pie.

Разбор

Страница 51

Fun at school. Figure it out! — «Весело в школе. Разгадай!». Картинки с едой стоят в таблице: строки обозначены буквами A–I, столбцы — цифрами 1–9. Код A5 — это строка A, столбец 5, как в морском бое.

№ 4по рисункуглавное

Отгадай, какая у них любимая еда. Edward likes A5. Penny likes E3. Martin likes H1. Lisa likes D6. Darrell likes C4. Jilly likes F2.

Edward likes sausages.

Penny likes ice cream.

Martin likes pizza.

Lisa likes cake.

Darrell likes burgers.

Jilly likes pasta.

Edward likes sausages.: Эдвард любит сосиски. (A5)
Penny likes ice cream.: Пенни любит мороженое. (E3)
Martin likes pizza.: Мартин любит пиццу. (H1)
Lisa likes cake.: Лиза любит торт. (D6)
Darrell likes burgers.: Даррелл любит бургеры. (C4)
Jilly likes pasta.: Джилли любит макароны. (F2)

Про каждого (он, она) — likes, с -s.

№ 5по рисунку

Теперь, используя код упр. 4, напиши, что любят в твоей семье: I like… My father likes… My mother likes…

Находишь в таблице еду, которую любит каждый, и записываешь её код. Рядом в скобках можно подписать слово.

I like F4 (milk).

My father likes A7 (meat).

My mother likes A6 (fruit).

I like milk.: Я люблю молоко.
My father likes meat.: Мой папа любит мясо.
My mother likes fruit.: Моя мама любит фрукты.

Другие коды из таблицы: A1 — банан, B2 — печенье, E1 — сыр, E5 — шоколад, F6 — картошка фри, G3 — яблоко, G5 — сэндвичи, G7 — рис, G9 — курица, H6 — яйцо, I2 — рыба, I8 — попкорн. После I — like, после my father, my mother — likes.

Проверь себя

Угощение, a и an

Для родителей

На что смотреть

Путает Would you like…? (хочешь?) и Do you like…? (любишь?). На первый вопрос отвечают Yes, please / No, thank you, на второй — Yes, I do / No, I don’t.
Говорит «a apple». Перед гласным звуком — an: an apple, an orange, an ice cream.
Коды в № 4–5 читаются как в морском бое: буква — строка, цифра — столбец. Пусть ребёнок водит пальцем: сначала вниз по букве, потом вправо до цифры.
Песню удобно учить по строчкам: нажмите на строку — телефон прочитает её. Потом пойте вместе.