Сборник упражнений · модуль 2 · уроки 3a, 3b · с. 28–32
A new member! Семья и «чей?»
Ещё здесь: кто у тебя в семье, my, your, his, her, its, our, their, чьи это вещи, have got и has got, буква Aa: звуки [eɪ] и [æ]
Главное
Семья, my, his, her… и has got
Слова про семью. Нажми на слово, и телефон его произнесёт.
Слово
Перевод
family tree
родословное дерево (древо)
grandma
бабушка
grandpa
дедушка
mum
мама
dad
папа
big brother
старший брат
little sister
младшая сестра
teddy
плюшевый мишка
chimp
шимпанзе, обезьянка
big brother — старший, little sister — младшая.
Чтобы сказать «чей», у каждого «кто» есть своё слово. Оно не меняется: my — и «мой», и «моя», и «мои».
Кто
Чей
I — я
my — мой
you — ты
your — твой
he — он
his — его
she — она
her — её
it — оно (животное, вещь)
its — его, её
we — мы
our — наш
you — вы
your — ваш
they — они
their — их
«У кого-то есть» — have got или has got. С he, she, it — has got: He has got a car. It’s his car.— У него есть машина. Это его машина. С I, you, we, they — have got: They have got a pet.— У них есть питомец.
Буква Aa читается двумя способами. Как в алфавите, [eɪ], «эй»: take, late, baby. Коротко, [æ], звук между «а» и «э»: dad, bag, black.
Разбор
Страница 28
№ 1
Прочитай слова и найди их значения (a–i). Запиши ответы в таблицу.
1. family tree
i) родословное древо
2. big brother
e) старший брат
3. little sister
d) младшая сестра
4. grandma
g) бабушка
5. grandpa
b) дедушка
6. mum
a) мама
7. dad
f) папа
8. teddy
c) плюшевый мишка
9. chimp
h) обезьянка
1 — i, 2 — e, 3 — d, 4 — g, 5 — b,
6 — a, 7 — f, 8 — c, 9 — h
Пары легко спутать: grandma — бабушка (ma — как в mum, «мама»), grandpa — дедушка (pa — как в «папа»). chimp — шимпанзе, в сборнике — «обезьянка».
Вписанные буквы выделены. Трудные места — двойные буквы: little, teddy, tree. В brother пишется th, в chimp — ch («ч»). В grandpa и grandma не пропусти d.
Разбор
Страница 29
№ 3
Перепиши слова по алфавиту: mum, dad, family tree, sister, brother, grandpa.
Первые буквы: m, d, f, s, b, g. По алфавиту: b, d, f, g, m, s.
brother, dad, family tree, grandpa, mum, sister
Перевод
brother — брат, dad — папа, family tree — родословное древо, grandpa — дедушка, mum — мама, sister — сестра.
№ 4
Напиши, кто у тебя есть в семье: I’ve got a …
Пишешь про свою семью. Образец:
I’ve got a mum, a dad and a sister.
Перевод: «У меня есть мама, папа и сестра».
Как составить свой ответ: начни с I’ve got (= I have got, «у меня есть») и перечисли родных через запятую, а перед последним поставь and. Перед каждым, кто один, — a: a mum, a dad. Если братьев двое, a не нужно, а к слову добавляем -s: two brothers. Например: I’ve got a mum, a dad, a big brother and a grandma.
В решебнике «I’ve got a mum, dad and sister» — a только перед mum. Так иногда говорят, но в школе надёжнее писать a перед каждым словом, как в образце выше.
№ 5главное
Напиши притяжательное местоимение (чей?) к каждому слову, как в образце: I — my.
I — my— мой
you — your— твой
he — his— его
she — her— её
it — its— его, её (о животном или вещи)
we — our— наш
you — your— ваш
they — their— их
you встречается два раза: «ты» и «вы». Чей — в обоих случаях your.
its пишется без апострофа. it’s с апострофом — это it is, «это»: It’s its ball.— Это его мяч.
№ 6главное
Напиши предложения по подсказкам, как в образце: pen (she) — This is her pen. Потом спроси, кому это принадлежит: Is this her pen?
1. This is our school.
2. This is my school bag.
3. This is his pencil.
4. This is her rubber.
5. This is their grandpa.
6. This is your ball.
7. This is its pencil case.
Перевод
1. Это наша школа. 2. Это мой портфель. 3. Это его карандаш. 4. Это её ластик. 5. Это их дедушка. 6. Это твой (ваш) мяч. 7. Это его (её) пенал.
Вопросы: is ставим перед this.
1. Is this our school?
2. Is this my school bag?
3. Is this his pencil?
4. Is this her rubber?
5. Is this their grandpa?
6. Is this your ball?
7. Is this its pencil case?
Перевод
1. Это наша школа? 2. Это мой портфель? 3. Это его карандаш? 4. Это её ластик? 5. Это их дедушка? 6. Это твой (ваш) мяч? 7. Это его (её) пенал?
Как решать: слово в скобках — «кто», меняем его на «чей» по таблице из № 5: we → our, I → my, he → his, she → her, they → their, you → your, it → its. Вопрос получается, если поменять местами this и is.
Разбор
Страница 30
№ 7
Переведи на английский язык, как в образце: её сестра — her sister.
1. их дом — their house
2. наш сад — our garden
3. моя линейка — my ruler
4. его старшая сестра — his big sister
5. наше родословное древо — our family tree
6. её младший брат — her little brother
7. ваша семья — your family
«Старший» и «младший» в учебнике — big и little: big brother, little sister. В решебнике — his older sister и her younger brother. Так тоже правильно, это не ошибка.
Обрати внимание: по-русски «моя линейка», «мой брат», «мои книги», а по-английски всегда my. Чей — зависит только от хозяина, а не от вещи.
№ 8по рисунку
Посмотри на рисунок и напиши, чьи это вещи, как в образце: her umbrella.
Как решать: на рисунке вещи мамы (Mum), папы (Dad), братьев (brothers) и питомца (pet). Мама — она, значит her; папа — он, his; братьев много — они, their; питомец — it, its.
Чьё
Вещи
Mum → her
umbrella, cup, flowers
Dad → his
car, computer, shorts
brothers → their
room, books, schoolbags
pet → its
ball, food, house
1. her umbrella— её зонт
2. his car— его машина
3. their room— их комната
4. its ball— его мяч
5. her cup— её чашка
6. his computer— его компьютер
7. their books— их книги
8. its food— его еда
9. her flowers— её цветы
10. his shorts— его шорты
11. their schoolbags— их портфели
12. its house— его домик
Это ответ решебника. Сверьте с рисунком в сборнике, чья вещь где нарисована, и сколько их: одна книга — book, несколько — books.
Разбор
Страница 31
№ 9главное
Напиши, кому что принадлежит, как в образце: He / friend — He has got a friend. It’s his friend.
1. He has got a car. It’s his car.
2. She has got a sister. It’s her sister.
3. They have got a pet. It’s their pet.
4. You have got a radio. It’s your radio.
5. We have got a tree house. It’s our tree house.
6. I have got a toy soldier. It’s my toy soldier.
7. It has got a toy. It’s its toy.
Перевод
1. У него есть машина. Это его машина. 2. У неё есть сестра. Это её сестра. 3. У них есть питомец. Это их питомец. 4. У тебя есть радио. Это твоё радио. 5. У нас есть домик на дереве. Это наш домик на дереве. 6. У меня есть игрушечный солдатик. Это мой игрушечный солдатик. 7. У него (у зверька) есть игрушка. Это его игрушка.
Как решать: два шага. Первое предложение: с he, she, it — has got, с I, you, we, they — have got. Второе: It’s + чей + вещь, «чей» берём из таблицы № 5.
he, she, it — has got; I, you, we, they — have got.
Разбор
Страница 32
№ 10ошибка в решебнике
Распредели слова по столбикам по тому, как читается подчёркнутая буква a, и прочитай их: pencil case, dad, sad, take, black, table, bag, camp, baby, late, can, snake.
/eɪ/
/æ/
pencil case
dad
take
sad
table
black
baby
bag
late
camp
snake
can
Как разложить: если после a одна согласная, а за ней e на конце (case, take, late, snake), a читается как в алфавите — [eɪ]. Так же в table и baby: a стоит в конце слога (ta-ble, ba-by). Если слово кончается согласной после a (dad, sad, bag, can) или после a две согласные (black, camp), звук короткий — [æ].
В решебнике black записано в столбик /æ/ два раза, а pencil case не попало никуда. В слове case a читается [eɪ], как в cake, — его место в столбике /eɪ/. В каждом столбике по шесть слов.
Первыми в столбиках решебника стоят ещё cake и cat — их нет в списке. Если в твоей таблице они напечатаны как образец, просто продолжай столбики под ними.
Перевод
pencil case — пенал, take — брать, table — стол, baby — малыш, late — поздно, snake — змея; dad — папа, sad — грустный, black — чёрный, bag — сумка, camp — лагерь, can — могу, уметь (и «банка»).
Проверь себя
Семья и «чей?»
Для родителей
На что смотреть
Выбирает his или her по вещи, как в русском «мой — моя». В английском «чей» зависит только от хозяина: мальчик — his, девочка — her. Спросите: «Чья это вещь — мальчика или девочки?»
Путает its и it’s. Проверка: если можно сказать «it is» — нужен апостроф; its без апострофа значит «его, её».
Пишет «He have got». С he, she, it — has got; полезно проговаривать вслух пары «I have — he has».
Переводит «старший брат» как «old brother». В учебнике — big brother, младшая сестра — little sister.
Читает a всегда как русское «а». Покажите пары: cake [eɪ] — «кейк», cat [æ] — «кэт».