Сборник упражнений · модуль 4 · уроки 8a, 8b · с. 70–72

In my room! Рассказ о своей комнате

Ещё в этой части: is или are, порядок слов и знаки в конце предложения, текст «Larry’s room», выбор слова по смыслу, I like / I enjoy + -ing — что я люблю делать в своей комнате

Главное

Как устроено предложение

Is или are. Одна вещь — is: This is a computer. Много вещей — are: These are my toys.

Порядок слов. В рассказе сначала идёт кто или что, потом is или are, потом остальное. В вопросе is или are выходит вперёд:

РассказВопрос
Your desks are green.
Твои парты зелёные.
Are your desks green?
Твои парты зелёные?
These are Ann’s pencils.
Это карандаши Ани.
Whose pencils are these?
Чьи это карандаши?

. — рассказ, ? — вопрос, ! — восклицание или просьба: Look at…!

Что я люблю делать. После I like и I enjoy (мне нравится) действие получает окончание -⁠ing: I like reading books. — Я люблю читать книги. Если на конце e — она пропадает: dance → dancing.

Разбор

Страница 70

№ 15

Выбери правильное слово в каждом предложении: is или are.

Смотрим, о чём речь: одна вещь (this, that, this pencil case) — is; много (these, those, my toys) — are.

1. This is a computer.

2. These are my toys.

3. Whose is this pencil case?

4. That is a school bag.

5. What is this?

6. Those are Betsy’s toys.

Перевод
1. Это компьютер. 2. Это мои игрушки. 3. Чей это пенал? 4. Вон там портфель. 5. Что это? 6. Вон там игрушки Бетси.

В п. 3 и 5 вопрос, но правило то же: пенал один (this pencil case) — is.

№ 16

Заполни пропуски словами из рамки: yellow, like, at, that, very.

ПропускПочему это слово
1) at«посмотри на» всегда look at
2) veryvery nice — очень хороший
3) yellowрядом and brown — значит, нужен ещё цвет
4) thatпара this … and that — «это… а вон то»
5) likeI like — мне нравится

This is my room. Look at my computer. It’s very nice. My armchair is yellow and brown. This is my toy box and that is my TV. I like my room.

Перевод
Это моя комната. Посмотри на мой компьютер. Он очень хороший. Моё кресло жёлто-коричневое. Это мой ящик для игрушек, а вон там мой телевизор. Мне нравится моя комната.
№ 17главное

Поставь слова в правильном порядке и запиши предложения. Обращай внимание на знаки в конце предложения. Прочитай.

Подсказка: слово с большой буквы — первое в предложении (It, This, My, Are, Look, Whose). Знак в конце показывает, какое это предложение: точка — рассказ, «?» — вопрос, «!» — восклицание.

1. It is very nice.

2. This is my bedroom.

3. My chairs are white.

4. Are your desks green?

5. Look at my funny elephant!

6. Whose pencils are these?

Перевод
1. Это очень красиво. 2. Это моя спальня. 3. Мои стулья белые. 4. Твои парты зелёные? 5. Посмотри на моего смешного слона! 6. Чьи это карандаши?

В п. 6 можно сказать и Whose are these pencils? — это тоже верно, но Whose pencils are these? звучит привычнее. В решебнике у п. 1–3 перед переводом нет точки — в тетради её обязательно ставь: в этом номере знаки — часть задания.

Разбор

Страница 71

№ 18

Прочитай текст «Larry’s room» и закончи предложение The car is funny because…, выбрав вариант, который соответствует тексту: a) it’s red; b) it’s on the desk; c) it looks like a musical box.

This is Larry’s room.
Это комната Ларри.
Look! This is his bed and that is his desk. It’s brown.
Смотри! Это его кровать, а вон там его стол. Он коричневый.
And look at his computer. It’s on the desk.
И посмотри на его компьютер. Он стоит на столе.
His toys are in the toy box.
Его игрушки лежат в ящике для игрушек.
He’s got a green train, a red car and a blue aeroplane.
У него есть зелёный поезд, красная машинка и синий самолёт.
The car is funny! It looks like a musical box!
Машинка смешная! Она похожа на музыкальную шкатулку!

Ищем в тексте слово funny. Сразу за ним объяснение: It looks like a musical box! Машинка правда красная, но смешная она не поэтому. А на столе стоит компьютер, а не машинка.

The car is funny because it looks like a musical box. (c)

Перевод: Машинка смешная, потому что она похожа на музыкальную шкатулку.

№ 19

Прочитай текст и выбери подходящие по смыслу слова. Запиши ответы в таблицу. This 1) … my room. It’s 2) … . This is my computer and 3) … is my radio. The computer is 4) … the desk. The 5) … is black.

№ВариантыОтвет
1has, are, isc) is
2my, yellow, herb) yellow
3these, those, thatc) that
4in, on, theb) on
5desk, chair, rooma) desk

1 — c, 2 — b, 3 — c, 4 — b, 5 — a

  1. Комната одна — This is.
  2. После It’s нужно слово «какая»: yellow. После my и her должна стоять вещь, а её нет.
  3. Радио одно, и после пропуска стоит is — нужно that; these и those — для многих вещей.
  4. Компьютер стоит на столе — on.
  5. Только что говорили про стол, а комната уже жёлтая — значит, чёрный desk.

This is my room. It’s yellow. This is my computer and that is my radio. The computer is on the desk. The desk is black.

Перевод: Это моя комната. Она жёлтая. Это мой компьютер, а вон там моё радио. Компьютер стоит на столе. Стол чёрный.

Разбор

Страница 72

№ 20

Напиши, чем ты любишь заниматься в своей комнате. Подсказки в рамке: read books, play computer games, watch TV, play with my toys, dance, sing. Образец: I like / I enjoy watching videos in my room.

Начало — I like или I enjoy, потом действие с -⁠ing, в конце — in my room.

reading books
читать книги
playing computer games
играть в компьютерные игры
watching TV
смотреть телевизор
playing with my toys
играть со своими игрушками
dancing
танцевать (dance: e пропадает)
singing
петь

Пример ответа (как в решебнике):

1. I like reading books in my room.

2. I enjoy playing computer games in my room.

3. I like playing with my toys in my room.

4. I enjoy dancing in my room.

Перевод
1. Я люблю читать книги в своей комнате. 2. Мне нравится играть в компьютерные игры в своей комнате. 3. Я люблю играть со своими игрушками в своей комнате. 4. Мне нравится танцевать в своей комнате.

Как написать о себе. Выбери из рамки то, что ты правда делаешь в своей комнате, и пиши по одному предложению. Можно и своё: I like drawing in my room. (рисовать), I enjoy singing in my room. Чтобы не повторяться, чередуй I like и I enjoy.

Проверь себя

Is, are и порядок слов

Для родителей

На что смотреть

  • Собирает предложение «как по-русски»: «Your desks green are?». Подскажите: в вопросе is или are стоит в самом начале.
  • Не ставит знак в конце или пишет первое слово с маленькой буквы. В № 17 большая буква и знак — главные подсказки.
  • Пропускает at: «Look my computer». По-английски всегда look at.
  • Пишет «I like dance in my room» или «danceing». После I like и I enjoy — -⁠ing, а e на конце пропадает.
  • В № 20 переписывает образец. Пусть выберет то, что правда делает дома, — так слова запоминаются лучше.